AI Trainer - English-Spanish Bilingual Speaker - Voice Recording
Mindrift - Data annotation
This is a project-based opportunity on an AI training platform. No fixed hours, no commitment beyond what fits your schedule. You talk, you get paid.
About the Role
We're looking for bilingual speakers to record short, casual voice clips where they naturally mix English with Spanish - the way they'd actually talk in real life. No script, no scenarios, just you talking about your day, your opinions, whatever comes naturally.
Do you switch between English and Spanish mid-sentence without even thinking about it? Rant about your day, discuss your favorite show, think out loud with different languages - say it exactly how you'd say it to a friend. What if you could get paid just for recording it?
Responsibilities
- Record 1-2 minute voice clips responding to a prompt or reacting to a short video
- Speak naturally, switching between English and Spanish the way you normally would in everyday conversation
- Complete a few clips per recording session
Requirements
- Language: Fully bilingual - fluent or native in both English and Spanish, and someone who naturally mixes the two when speaking
- Equipment: Any device works, including your phone - no studio or special equipment needed
- Recording environment: A quiet room with no background music, TV, traffic, or other people talking
- Audio quality: Clear voice, close to the mic, one speaker only, no echo. A headset or earbuds with a mic helps but isn't required
- Note: Quiet, clean audio matters most - background noise or unclear speech can affect approval
Why is this freelance opportunity a great fit for you?
- Get paid to talk - no perfect grammar, no formality: up to $5 per accepted task equivalent depending on the project
- Do it from your couch, your phone, wherever's comfortable
- Flexible, from home, paid per approved recording
- If you naturally mix Spanish and English when you speak, you're exactly who we're looking for
- ...Minimum of 2 years of professional experience as an Intake Specialist . Fluent verbal and written communication skills in both English and Spanish. Working knowledge of personal injury legal terminology and standard intake procedures. Proficiency with CRM or legal...Idioma inglésIdioma españolBilingüeContratistaTiempo completoRemoto
6 USD por hora
...This is a project-based opportunity on an AI training platform — not a job. No fixed hours, no commitment beyond what fits your schedule. You record, you get paid. About the Role We're looking for people to record point-of-view videos of everyday household activities...SugeridoPago diarioPor horaTiempo parcialFreelanceRemoto- ...meet KPI; Support internal teams to resolve operational challenges. What you need to succeed in this role: Excellent English and Spanish communication skills (at least C1 for both speaking and writing); At least 1–2 years of experience in customer support...Idioma inglésIdioma españolContratistaContratoDesde casaRemoto
6 USD por hora
...inviting people to take part in an exciting AI training project by recording real, everyday activities from the... ..., and your daily routine. Record whenever it's convenient for you, using... ...Galaxy S21+ or newer Basic level of English Internet access Your recordings...Idioma inglésPor horaTiempo parcialRemotoHorario flexible- ...we want you to be part of this growth. We are looking for a AI Developer specialized in Agentic AI to join our team and bring... ...execution. Strong analytical and problem-solving skills. English B2 or higher for communication with international teams and clients...Idioma inglésPor horaRemoto
- ...Translators & Transcreators | Spanish (Ecuador) Acclaro is currently... ...& Transcreators (English Spanish (Ecuador)) to support... ...content while preserving their voice, creative intent, and marketing... ...advanced localization workflows, AI-driven translation tools, and...Idioma inglésIdioma españolContratistaPrácticaFreelanceContratoRemotoHorario flexible
600 - 660 USD
Para este cargo se Requiere Obligatoriamente Ingles Avanzado. Entre las actividades que realizaras estan las siguientes: Brindar soporte administrativo (gestión de agendas, documentación, reportes). Atender consultas de clientes en inglés y español vía...Idioma inglésIdioma españolBilingüeAprendiz- ...nuesto 100%. Creemos en tu talento y te queremos con nosotros, ¡Súmate a nuestro equipo!. Estamos en la búsqueda de nuestro AI Applied Business Analyst Tus principales retos son: Mapeo y rediseño de procesos operativos: Levantar, documentar y...
600 - 660 USD
...atención al cliente corporativa? ¡Esta es tu oportunidad para unirte a nuestro equipo en Quito! Buscamos un Gestor de Cobranzas Bilingüe proactivo, con excelentes habilidades de negociación y comunicación, para gestionar cuentas y brindar atención directa a empresas...Idioma inglésIdioma españolBilingüe5 USD por hora
Do you have free time and a passion for teaching? Become an Online English Tutor! We are looking for enthusiastic, fluent English speakers to join our academic team. You don't need a university degree—just strong language skills, great energy, and a dedication to student...Idioma inglésPor horaFreelance- ...Clinical Trial Psych Rater - US Spanish Speaking Location: Remote/Virtual Hours: Estimated 10–16 hours per month Role: Clinical... ...Language Requirement Current openings require fluency in English and native-level proficiency in US Spanish. #LI-DNP #LI-...Idioma inglésIdioma españolTiempo parcialTiempo completoTrabajar en la oficinaRemotoInicio inmediato
600 - 660 USD
...Para este cargo se Requiere Obligatoriamente Ingles Avanzado ¡Únete a nuestro equipo como Personal Bilingüe para Servicio al Cliente! ¿Hablas inglés con fluidez y te apasiona ayudar a los demás? Buscamos personas con excelente actitud , ganas de aprender y enfoque...Idioma inglésBilingüeSalario mínimoAprendiz600 - 660 USD
¿Tienes un excelente nivel de inglés y te apasiona comunicarte con personas? ¿Buscas un trabajo bien remunerado, con estabilidad y crecimiento real? ¡Esta es tu oportunidad de formar parte de nuestro equipo en creciemiento! ¿Qué harás en este rol?*Realizar y recibir llamadas...Idioma inglésBilingüeBuen sueldoTiempo completo60 - 160 USD
¿Tienes un excelente nivel de inglés, seguridad al hablar y un perfil comercial ambicioso? En nuestra organización conectamos con empresas en Estados Unidos y mercados internacionales. Buscamos talento con determinación, orientación a resultados y carácter directo para ...Idioma inglésBilingüeSalario mínimoSueldo fijoAprendizInicio inmediato650 USD
Wall Street English – Valle de los Chillos, Ecuador About the Position At Wall Street English, we believe that learning English changes... ...participation, confidence, and motivation. -Maintain accurate records of student attendance, progress, and performance. -Participate...Idioma inglésTiempo completoLunes a viernes- ...Buscamos un Head of AI que funde y lidere la Oficina de Inteligencia Artificial de una institución financiera con operación de banca offshore. Es un cargo de dirección, con mandato de la alta dirección: su misión es gobernar y administrar la implementación de IA en todas...Idioma inglésContratistaEmpleo permanenteContratoTrabajar en la oficinaTrabajo híbridoOffshore
600 - 760 USD
...modalidad presencial), conectando el talento local con el mercado global. Buscamos un Especialista en Llamadas en Frío (Cold Calling) Bilingüe, altamente persistente y enfocado en resultados. Tu misión principal será conectar con clientes internacionales en inglés, superar...Idioma inglésIdioma españolBilingüeTiempo completoTrabajar en la oficina- ...herramientas RPA. Experiencia previa en entornos ágiles. Formación o certificación en IA aplicada a QA (Copilot, Claude, ChatGPT, AI-assisted testing, prompt engineering). Benefits En Devsu, queremos crear un ambiente donde puedas prosperar tanto personal como...AprendizPrácticaTiempo completoEmpleo permanenteContrato
- ¡Únete a nuestro equipo de ventas! Vendedor(a) de Cursos de Inglés — Wall Street English Quito ¿Te apasionan las ventas y quieres formar parte de la marca líder en enseñanza de inglés a nivel mundial? Estamos buscando un(a) Vendedor(a) de Cursos de Inglés para unirse...Idioma inglésSueldo fijoTiempo completo
- ¡Estamos contratando! Consultor(a) Educativo — Wall Street English Quito ¿Te apasiona ayudar a las personas a alcanzar sus metas? Únete a nuestro equipo de ventas y forma parte de la marca líder en enseñanza de inglés a nivel mundial. Buscamos a alguien que: Tenga...Idioma inglésTiempo completo
- Nos encontramos en la búsqueda de un(a) Asistente en Marketing Digital y Gestión Web (Bilingüe – Español/Inglés) para integrarse a nuestro equipo. Buscamos un profesional con formación técnica, tecnológica o universitaria en Marketing, Publicidad, Comunicación o carreras...Idioma inglésIdioma españolBilingüeTiempo completo
- ...trust and behavior at scale—leveraging AI-driven analytics, predictive... ...Lifetime Value (LTV), and share of voice. - Lead sophisticated A/B testing and... ...alignment with US business hours). - 100% BILINGUAL PROFICIENCY (English & Spanish): You must demonstrate native or...Idioma inglésIdioma españolBilingüeBecaPrácticaTiempo completoEmpleo permanenteRemotoTrabajo por turnosLunes a viernes
1 400 USD
...and sales playbooks ~- Comfortable handling outbound prospecting in high-volume TAM environments ~- Strong English communication skills; bilingual Spanish/English ~- Familiarity with CRM systems such as HubSpot, Salesforce, or Pipedrive ~- Experience sourcing leads...Idioma inglésIdioma españolBilingüeContratistaTiempo completoRemoto1 100 USD
...Location: Remote Important: Only ENGLISH resumes and cover letters will be considered... ...to promote Opal Group’s conferences, speakers, and attendees Serve as the division’... ...social media campaigns Maintain accurate records of inbound marketing leads and campaign...Idioma inglésTrabajo de veranoTiempo completoRemoto1 día a la semana- ...conference agendas, securing industry-leading speakers, and collaborating with internal teams... ...Location: Remote Important: Only English resumes and cover letters will be... ...overall event success Maintain accurate records of speaker communications, event updates...Idioma inglésTrabajo de veranoTiempo completoRemoto1 día a la semana
1 100 USD
...receipt, storage, organization, distribution, and inventory records Monitor inventory levels and consumption patterns to support... ...processes is highly desirable Working proficiency in English and Spanish for professional communications Strong planning, organizational...Idioma inglésIdioma españolTiempo completo- ...maintaining accurate case files, databases, folders, and tracking records. Support attorneys with the preparation of legal forms,... ...Must-Have: Professional proficiency in both English and Spanish. Strong written and verbal communication skills for working...Idioma inglésIdioma españolPrácticaTiempo completoRemoto
35 000 USD por ano
...including Outreach sequences, Apollo, Clay, and AI tools for personalization and research.... ...pipeline data gap. Requirements ● C1 English Language proficiency. ● 1 to 5 years of... .... ● Demonstrated 100% outbound track record with enterprise or mid-market accounts....Idioma inglésRemoto- ...poseemos proveedores de pagos en el país). REQUIREMENTS Spanish language proficiency. Telemarketing or B2C sales experience... ...Highly motivated and target driven professional with a proven track record in sales management. Experience within Education, Ed-tech,...Idioma españolTiempo completoRemoto2 días a la semana
- ...education and tech? ➡️ We kindly ask you to submit your CV in English. Please note that after applying for this position, you will... .... ~ Familiar with basics of SQL. ~ Proficient English and Spanish languages. ~ Full-time availability. Nice to have:...Idioma inglésIdioma españolTiempo completoTrabajar en la oficinaRemotoTrabajo híbrido
¿Desea recibir más vacantes?
Suscríbase y reciba vacantes similares a AI Trainer - English-Spanish Bilingual Speaker - Voice Recording. ¡Sea el primero en aplicar!

